Ein neues Kapitel beginnt.

Nach über 25 Jahren am Kohlenmarkt beginnt für das HA TIEN in Regensburg ein neuer Abschnitt. Ab Mai 2026 findet ihr uns in der Drei-Mohren-Straße 1 – nur 350 Meter weiter, aber mit deutlich mehr Raum, mehr Ruhe und neuen Möglichkeiten.

Für viele ist das HA TIEN ein Restaurant. Für uns war es immer ein Ort, der mit der Zeit gewachsen ist: durch Begegnungen, durch Gewohnheiten, durch viele kleine Momente, die sich nicht planen lassen und gerade deshalb in Erinnerung bleiben.

Seit 2001 ist das HA TIEN Teil der Regensburger Innenstadt. Viele von euch begleiten uns seit Jahren, manche seit über zwei Jahrzehnten. Einige kamen früher als Kinder zu uns und sitzen heute mit ihren eigenen Familien wieder an unseren Tischen. Vielleicht war es bei euch immer derselbe Platz. Vielleicht musstet ihr irgendwann gar nicht mehr bestellen. Vielleicht hat ein kurzer Blick gereicht – und wir wussten, was ihr möchtet.

Genau aus solchen Momenten entsteht mit der Zeit mehr als ein Restaurant. Es entsteht Vertrautheit. Man kommt nicht nur zum Essen. Man kommt an einen Ort zurück, den man kennt. Und an dem man selbst erkannt wird.

Genau das ist es, was das HA TIEN über all die Jahre ausgemacht hat.

Ein Abschied, der nicht leicht fällt

Nach so vielen Jahren verlässt man einen Ort nicht einfach. Der Kohlenmarkt war über lange Zeit unser Alltag, unsere Routine, unser fester Rahmen. Wir kennen jede Ecke, jeden Ablauf, jedes kleine Detail. Und wahrscheinlich kennt ihr ihn genauso gut.

Es wird Momente geben, in denen man ganz automatisch noch hierher läuft. In denen man kurz stehen bleibt und merkt, dass sich etwas verändert hat. Genau deshalb fühlt sich dieser Schritt nicht klein an – obwohl es am Ende nur wenige Gehminuten sind.

Der Umzug erfolgt nicht freiwillig. Das bisherige Gebäude am Kohlenmarkt wurde verkauft und wird umfassend kernsaniert. Für uns war jedoch früh klar, dass das HA TIEN hier nicht aufhört. Ein Ende kam nie infrage.

Stattdessen haben wir uns entschieden, diesen Einschnitt als Chance zu begreifen: nicht, um alles anders zu machen, sondern um dem, was über Jahre gewachsen ist, einen neuen und passenderen Rahmen zu geben.

Danke für 25 Jahre

Bevor wir nach vorn schauen, möchten wir innehalten und Danke sagen.

Danke an alle Gäste, die uns über die Jahre begleitet haben. Danke an unsere Stammgäste, die immer wieder zurückgekommen sind – manche seit über 20 Jahren. Danke an die Menschen, die das HA TIEN in ihren Alltag aufgenommen haben, die Freunde mitgebracht haben, Familienfeiern bei uns verbracht haben oder einfach regelmäßig vorbeigekommen sind, weil es sich vertraut angefühlt hat.

Und danke an unsere Nachbarinnen und Nachbarn am Kohlenmarkt. Auch sie haben diesen Ort über viele Jahre mitgeprägt.

Ohne diese Verbundenheit wäre das HA TIEN nicht das, was es heute ist.

Manche Orte vergisst man nicht. Nicht wegen der Adresse. Sondern wegen der Menschen, mit denen man sie verbindet.

Nur 350 Meter weiter – und doch ein großer Schritt

Ab Mai 2026 findet ihr uns in der:

Drei-Mohren-Straße 1
93047 Regensburg

Der neue Standort liegt weiterhin mitten in der Regensburger Altstadt und nur 350 Meter vom bisherigen Restaurant entfernt. Wir bleiben also dort, wo wir hingehören: im Herzen der Stadt, nah bei unseren Gästen und nah an allem, was das HA TIEN über die Jahre ausgemacht hat.

Und doch ist dieser Schritt größer, als es die Entfernung vermuten lässt. Denn wir wechseln nicht nur den Ort. Wir verändern den Rahmen, in dem das HA TIEN in Zukunft stattfinden kann.

Was bleibt, ist alles, was das HA TIEN ausmacht.

Unser Team bleibt. Unsere Küche bleibt. Unsere Haltung bleibt. Die Menschen, die das HA TIEN geprägt haben und die viele unserer Gäste seit Jahren kennen, werden auch am neuen Standort Teil des Hauses sein.

Das neue HA TIEN

Mit dem neuen Standort entsteht das bisher größte HA TIEN seit unserer Gründung. Nicht als Bruch mit dem Bestehenden, sondern als bewusste Weiterentwicklung.

• 100 Plätze im Innenbereich
• 50 Plätze im Außenbereich
• Erstmals Reservierungen möglich

Unsere Küche bleibt, wie ihr sie kennt: vertraut, authentisch und mit der Handschrift, für die das HA TIEN in Regensburg seit Jahren steht. Gleichzeitig entsteht Raum für Neues – nicht als Bruch, sondern als Ergänzung.

Neu im HA TIEN sind künftig Sushi, Cocktails und Wein. Wok und Curry bleiben selbstverständlich fester Bestandteil. Zum ersten Mal schenken wir außerdem Bier der Brauerei Kuchlbauer aus Abensberg aus.

Es geht also nicht darum, etwas Vertrautes hinter sich zu lassen. Es geht darum, es weiterzuführen – mit mehr Möglichkeiten, mehr Platz und mehr Ruhe.

Mehr Raum. Mehr Atmosphäre. Mehr HA TIEN.

Ein umfassender Umbau für einen neuen Rahmen

Am neuen Standort entsteht nicht einfach ein größeres Restaurant im klassischen Sinn. Es entsteht ein Ort, der von Grund auf neu gedacht ist. Ein Ort mit mehr Abstand zwischen den Tischen, mehr Ruhe im Raum, mehr Aufenthaltsqualität und einem Ambiente, das dem gerecht wird, was das HA TIEN über viele Jahre geworden ist.

Wir möchten, dass sich unsere Gäste künftig nicht nur wegen der Küche an diesen Ort erinnern, sondern wegen des gesamten Erlebnisses. Wegen der Atmosphäre. Wegen des Gefühls, gern länger zu bleiben. Wegen des Eindrucks, dass hier etwas Vertrautes geblieben ist und gleichzeitig vieles endlich so geworden ist, wie es lange sein sollte.

Vielleicht fühlt es sich am Anfang anders an. Das ist normal. Aber wir sind überzeugt, dass es sich sehr schnell wieder vertraut anfühlen wird – nur großzügiger, ruhiger und stimmiger.

Was bleibt – und was neu wird

Gerade weil sich der Standort verändert, ist uns eines besonders wichtig: Das HA TIEN bleibt in seinem Kern dasselbe.

Was bleibt, sind unsere Küche, unsere Gastfreundschaft, unser Team und unser Anspruch, Gäste nicht nur zu bewirten, sondern willkommen zu heißen.

Neu ist der Raum, den wir dafür haben. Neu ist die Größe des Restaurants. Neu sind Möglichkeiten wie Reservierungen, ein größerer Außenbereich und die Erweiterung unseres Konzepts um Sushi, Cocktails und Wein.

Kein Bruch. Kein künstlicher Neuanfang. Sondern der nächste logische Schritt.

Unsere Geschichte geht weiter

Die Geschichte des HA TIEN beginnt nicht erst am Kohlenmarkt. Sie reicht weiter zurück – in eine Familiengeschichte, deren Ursprung in Hanoi liegt und die über Generationen weitergegeben wurde. Seit 2001 ist diese Geschichte Teil von Regensburg.

Genau deshalb ist dieser Umzug für uns nicht nur eine logistische Entscheidung. Er ist der Übergang von einem prägenden Kapitel in das nächste. Ein Schritt, der notwendig geworden ist – und gleichzeitig die Chance bietet, das weiterzuführen, was über viele Jahre gewachsen ist.

Während der Übergangszeit: CÔ HÀ

Bis zur Eröffnung des neuen HA TIEN sind wir weiterhin für euch da:

CÔ HÀ
Wiedfang 2
93047 Regensburg

Das CÔ HÀ liegt nur 250 Meter entfernt und bleibt während der Übergangszeit eure Anlaufstelle. So bleiben wir auch in dieser Phase mit euch verbunden.

Und jetzt?

Jetzt beginnt ein neuer Abschnitt. Einer, der sich im ersten Moment vielleicht ungewohnt anfühlt – und der trotzdem der richtige ist.

Das HA TIEN bleibt.

Nur 350 Meter weiter.